Книга Егора Гайдара «Гибель империи» переведена на монгольский язык

12 сентября в Институте экономики Национального университета Монголии в Улан Баторе состоялась презентация монгольского издания книги Егора Гайдара «Гибель империи. Уроки для современной России». Книгу представили исполнительный директор Фонда Егора Гайдара Ирина Буйлова, член Управляющего совета Фонда Егора Гайдара Петр Гайдар и президент Монгольского национального общества развития энергетического сектора промышленности, издатель монгольского перевода книги Даваадорж Ганболд.

За презентацией последовала дискуссия о проблемах Транс-Евразийской интеграции, месте Монголии в проекте экономического коридора Китай-Монголия-Россия и возможностях развития торговых взаимоотношениях в приграничных областях России. Российскую сторону в дискуссии представили профессор школы востоковедения НИУ ВШЭ Михаил Карпов с докладом о возможностях и трудностях формата экономического коридора Китай-Монголия-Россия, и профессор факультета социальных наук НИУ ВШЭ Евгений Гонтмахер с оценкой социальных вызовов и последствий такого сотрудничества для приграничных областей России и Монголии.

С докладами по теме выступили профессор факультета экономики НУМ Чулуундрой Хашчулун, рассказавший о текущих торговых отношениях между Монголией и Россией, первый заместитель директора Института экономических исследований Промышленного банка Кореи Лионг Ли Сунг, оценивший перспективы многостороннего сотрудничества в регионе Северо-Восточной Азии, генеральный директор отдела международного торговли и экономического сотрудничества Министерства иностранных дел Монголии Ворошилов Энкболд, познакомивший с текущим состоянием дел в построении экономического коридора Китай-Монголия-Россия, и многие другие.